Board logo

標題: [youtube] 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入) [打印本頁]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 12:06     標題: 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入)

[youtube]75DEnJRSHuw[/youtube]
作者: edward1998816    時間: 2011-4-9 12:32

google翻譯幫到你(1S
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 13:08     標題: 回復 #2 edward1998816 的帖子

你看到有歌詞嗎....
作者: mebius    時間: 2011-4-9 13:27     標題: 方法

down左隻歌落千千到,,再搵翻譯.
作者: zplayer    時間: 2011-4-9 13:30

歌詞是不是這個?
T^$]
| P Y LFsいつも見ていた空は 本站是一個為了高達而存在的網站)z(W*r2Z"d"_8Y @
無機質な天井で 4q"E+C^q*aQK
壊せずに逃げ出せずにいた GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE Kp;d i.@9MP
僕の秘密基地に
m6R"jI R9_\Q黒蓮が咲いて
;m@&s0^8~&}Cn,L.D現実は青く色を変えた GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEqN5TPPU0pt

W;[9^s+C"yG/u3]
RU/w V7e5S9P ~GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE醜いこの体 本站是一個為了高達而存在的網站'zHB }#w\/rw$|
その右手をとって
        ~YL5}NEvb5Pgundamhk.com全て解き放ち
V6N7~q$A0gMjrI駆ける背中 機動同盟 Gundam HK;xwQ0j;Sw"\8o?
q$]pq'k

?TnY4WH3E本站是一個為了高達而存在的網站アクセルワールド ~r|[!g-n;C+A
加速してゆく
,r|        i@(DCb)^アクセルワールド
Zc'W,|0l"q本站是一個為了高達而存在的網站意識が繋がる　（君となら何処へも行ける）
Y:MI&e+\0g:M本站是一個為了高達而存在的網站アクセルワールド
8Sx f9RP
`(W;S加速してゆく gundamhk.comY
W&X6i-_+k:g [
アクセルワールド
'yZ6J^c(}l確信に変わる　（君となら歩いて行ける）
$nj/Z0^MEh3R%sQ機動同盟 Gundam HKgundamhk.comNY~\ ?I:l H
本站是一個為了高達而存在的網站-W]1w#@cI
生まれ変わってもなお
kz'D;b)f0NB,Mr:sy"r下を向く僕に 本站是一個為了高達而存在的網站 LX
^ ~rkx[{
見つめては素敵だよと言う

X1Yp\Qh"di~ s機動同盟 Gundam HK傷付くのが嫌で
;A-s4@H W3}gn機動同盟 Gundam HK言い訳探して `5dB&pR ta
こじつけて跪こうとした GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE?;seM9Wu

gR]6Shkd B機動同盟 Gundam HK
*q9wAG&J,J$K;Egundamhk.com貴方は涙流しお嗚咽漏らしては
E"Z$OY ~N!j/zBgau立ち尽くす僕に ;V
\2pWx&l7\8MJM
バカと言った 機動同盟 Gundam HK)z&P"u8^
M
hN;P
gundamhk.com#{(DVp4gqN

g)z"TvDVNアクセルワールド
V8Re.r0O0xS:b機動同盟 Gundam HK加速してゆく
5WC2Ph$rS,Pgundamhk.comアクセルワールド
HHmdeV#rmGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE鼓動が速まる　（君の手は白くて綺麗） aHl,X0E        [h
アクセルワールド
&ZB.})ct!maJ*D L加速してゆく gundamhk.com.U
p\#} U^5P0fm
アクセルワールド GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE3^e&wj5vw0HoG
確信に変わる　（君と手を繋いでいたい）
        ^4ZB+YL"gGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEgundamhk.com+x~$B4Fp'A v

G
\O8qC8D+mBgundamhk.com茨の中で眠る君は hd*}1o"|Q
儚くて脆くて
5f7h        P U$l2x` G守る力はこの手に無くて
1DZ8nA9D_1V本站是一個為了高達而存在的網站変われるって思ってた 機動同盟 Gundam HK.g_)E/joO't B3p
翼が生えたら gundamhk.com}9r$L8bzQ]R
貴方の待つその空へ飛び出そう
:MZzzS*K_機動同盟 Gundam HKo9h
wye

$BGj4BE{bアクセルワールド GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEFO(\co(V"~
加速してゆく gundamhk.comT.hs^~&^Lw
アクセルワールド
k9b qqq機動同盟 Gundam HK意識が繋がる　（君となら空も飛べる） GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE5Z IS"zfO
アクセルワールド
/L:x-IF_+z本站是一個為了高達而存在的網站加速してゆく
        w`._-j3}9u8sJ w機動同盟 Gundam HKアクセルワールド
6?&j:@-d9zADsxJ)Z本站是一個為了高達而存在的網站天井壊して　（君と空駆け抜けたい） gundamhk.com!f9]:?\&V
u
アクセルワールド gundamhk.com0d{(T4_        [B.s
加速してゆく
u{4t|jfn本站是一個為了高達而存在的網站アクセルワールド
?fS.~        p&` J6c3k鼓動が速まる　（君と手を繋いでるから） J,P        XLH
アクセルワールド GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEn!z'GgEh
加速してゆく
D~3s3n+N `-`hxX$S!G本站是一個為了高達而存在的網站アクセルワールド
;rq+E0p-b*FC7a,o機動同盟 Gundam HK君といつまでも　（いつまでもずっと君と）
?@mC:Fz!k`
.x U/^}CcO\k（ピアプロより転載）本站是一個為了高達而存在的網站D9Hyl)fs$w
====================本站是一個為了高達而存在的網站W*L0v'I'hD)o
如果是的話,中文詞就在這,不是的話就請自行搜索吧=x=#~1{y4js*Y
過去經常注視的天空
(pN%M        {pP{vEgundamhk.com是無機的天花板
        m        U;n-?/K%n我既無法破壞　也無法從這逃脫
Mcg
V        lM)\在我的秘密基地裡 f;g$N        aK'v G
綻放著黑睡蓮
5j9VN/{w3Oo(l現實被凍結變成藍色 本站是一個為了高達而存在的網站B9q+zH;E3Q$dA
gundamhk.comm r.v5sBSzQ

~4q zQ;C_,Ni`機動同盟 Gundam HK我這醜陋的身軀
sX!V:kUGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE牽起她的右手
+ZqK9G o,yY$z&}GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE解開一切束縛 本站是一個為了高達而存在的網站yob@P4B
身影就此奔馳而去 本站是一個為了高達而存在的網站3a6G!V'Wv
gundamhk.com0e_ d5u'|W:k2[F
機動同盟 Gundam HKb        \mBD
iY
加速世界
xaU,O#H
IN)^逐漸加速
![]u*p+P加速世界
aP.V,ll
WF p0k)d&Ea機動同盟 Gundam HK意識相連(如果與妳同行無論哪裡我都去得了)
m m2S[9@加速世界
9S6g
L ^8mF"xb本站是一個為了高達而存在的網站逐漸加速
$^yn8_Mml加速世界 gundamhk.comB&Uax5_.]$R;XE
我開始確信(如果與妳同行我就能向前邁步) 機動同盟 Gundam HK3q{6["v        \?Y#N
本站是一個為了高達而存在的網站N0RXu;P8o,V

{"n6w9t4B:hV
sGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE即使以不同樣貌重生 gundamhk.com EA
H"c        x_
我依然低頭自卑 本站是一個為了高達而存在的網站k}'y(RcWuTC|
妳注視這樣的我　說出「真是好看」 機動同盟 Gundam HKP6BB        D*|        ]        o7Z

pY#YJa v
m @Hp{r)e)U'@7zn我討厭受到傷害 gundamhk.comy7u+^m9zF~cbt
曾試圖尋找藉口
[
yR(_-[ _T打算屈膝跪坐說著牽強附會的歪理 gundamhk.comcv)_+w0j.k1c mp

)AuFn&_GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE2e8b7L[V}O
妳難過落淚 發出哽咽之聲
~\D(cL3ARA+O        _f本站是一個為了高達而存在的網站對著怔怔地呆立的我
V        K#\#l|'{]PGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE罵了「笨蛋」 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE6X.O|i        {a[QP
5kY$an6RA*z!i
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE
C-xxg2WD
加速世界
S-i#X2|-gm$k2a本站是一個為了高達而存在的網站逐漸加速
,VT+X6y%t;x3y"y;ZJ機動同盟 Gundam HK加速世界
V8eB(~EnWgundamhk.com心跳加快(妳的手既白晢又美麗)
J D+[0l{8w1l{}加速世界
9r,sMiOqSX*Q逐漸加速 )P!B'L.aq+S4x KG
加速世界

? |        n&RE+j-|)x(fGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE我開始確信(我想與妳手牽手) 機動同盟 Gundam HK6a({        Ad o7A%\T

s-s.D)jf8_9[Ey"LGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE3T#I^9@6L5]9W0B
在荊棘中沉眠的妳
(b@{u
FE顯得虛幻又脆弱 gundamhk.comxzfxd zT&l&D
這雙手沒有守護妳的力量 gundamhk.com~"i F'pn
aoK,g
我覺得有辦法改變這一切 gundamhk.com        cSh6U/\,l
要是可以生出羽翼 本站是一個為了高達而存在的網站 vvhu7Q\l&l y
就飛向妳所待的　那片天空吧 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE zGKx5uC
|6I
v

9[Y3[y@:V)c*^,g!pP3u
加速世界 本站是一個為了高達而存在的網站5F5f?(mA.O5N)qB
逐漸加速
-C nY"x9@/|)z p'U加速世界 gundamhk.comk$eR        i$]
意識相連(如果與妳同行我甚至能飛翔於天空中) *z{ uqQ
加速世界 機動同盟 Gundam HK\'S5b0uz        nh
逐漸加速 k!y"A)].}
加速世界 gundamhk.comF!l'|;l@$g.T
我要破壞天花板(我想與妳一同飛馳於天空中) 本站是一個為了高達而存在的網站7C$B6`m8g(S y-a,H
加速世界
0I2ot x0v2R本站是一個為了高達而存在的網站逐漸加速
.g1A]~-t5D B%XY加速世界
Z
hx7P4bgundamhk.com心跳加快(因為正與妳手牽手) gundamhk.comxK o3B{FMp
加速世界 機動同盟 Gundam HKjVhn jA
逐漸加速
:U6H[+@x9l加速世界 |w]9qp.}
我會永遠與妳同行(無論多久都會與妳同行)GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEHdN|PHd$p{
機動同盟 Gundam HKHy#vX        s4W        wA
[ 本帖最後由 zplayer 於 2011-4-9 13:34 編輯 ]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:29



QUOTE:
原帖由 zplayer 於 9/4/2011 01:30 PM 發表GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE.u3?'v7d7H `        `
歌詞是不是這個?
RW0z(~V$l1z1J機動同盟 Gundam HKいつも見ていた空は gundamhk.com%\E&`.f[` Rr0e0TDMR
無機質な天井で gundamhk.com3BB9~j7F&wr_
壊せずに逃げ出せずにいた
_4z`/~Iytugundamhk.com ...

GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE)K+D%e!YBD
這是依首
U\$s+T]i!fNgBJ8hgundamhk.com[youtube]ELZGCbTlJUU[/youtube]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:47



QUOTE:
原帖由 mebius 於 9/4/2011 01:27 PM 發表
0b;IY+G8|Edown左隻歌落千千到,,再搵翻譯.

gL6r N}0W:^3Y2QGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE千千都唔得........
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:51

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269AkLKh|C5OC_
日文歌詞在這^
作者: akji47    時間: 2011-4-9 18:31



QUOTE:
原帖由 keroroEX 於 2011-4-9 14:51 發表_n5qq1s(u'Y4GT#I _
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269
.l_
Wg9?機動同盟 Gundam HK日文歌詞在這^

qY'^?ahDse(u/D#b釣某流星大叔上來(炸本站是一個為了高達而存在的網站#uD(N.J9o%DRp(w0Z
機動同盟 Gundam HKa$tF7`B4p;B
佢幫到你(炸x2
作者: satzuna    時間: 2011-4-9 19:02



QUOTE:
原帖由 akji47 於 2011-4-9 18:31 發表gundamhk.comr&U        F)I1k

6}-F$A1| B5c$jRWgundamhk.com釣某流星大叔上來(炸 t4V^"R
ox(j

a8^!z9]?*~+uGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE佢幫到你(炸x2

(Rk_!m)o1x!Y你•釣•到•鳥
作者: akji47    時間: 2011-4-10 21:35



QUOTE:
原帖由 satzuna 於 2011-4-9 19:02 發表
1Vp*~!}Z6ogundamhk.comiIc7em
Wf `+]+Beh
你•釣•到•鳥

$L]A:s$}v6Q機動同盟 Gundam HK那,行動吧(拇指)



歡迎光臨 機動同盟 Gundam HK (http://gundamhk.com/) Powered by Discuz! 5.0.0