Board logo

標題: [youtube] 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入) [打印本頁]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 12:06     標題: 求歌詞翻譯成中文(求日文神手入)

[youtube]75DEnJRSHuw[/youtube]
作者: edward1998816    時間: 2011-4-9 12:32

google翻譯幫到你(1S
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 13:08     標題: 回復 #2 edward1998816 的帖子

你看到有歌詞嗎....
作者: mebius    時間: 2011-4-9 13:27     標題: 方法

down左隻歌落千千到,,再搵翻譯.
作者: zplayer    時間: 2011-4-9 13:30

歌詞是不是這個?WDl.np3w ]        nWnq
いつも見ていた空は
!l9i0G\BqY8JEigundamhk.com無機質な天井で
de"?%^d.dGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE壊せずに逃げ出せずにいた gundamhk.com8z8W9Z;DkL
W
僕の秘密基地に gNr;D'Yp!i3q YmIJ
黒蓮が咲いて gundamhk.com)IhdQ^        ~
現実は青く色を変えた
C2@1HZH:]i+oH1BGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE-fl#Fj;@M/~%y a
        `Z+Tw%eKV1X
醜いこの体
LDiN;[w4lX本站是一個為了高達而存在的網站その右手をとって
        m:R ksMZhgundamhk.com全て解き放ち
q'N"[w#h$SH機動同盟 Gundam HK駆ける背中
@m#p
~?%xR0pX6bOI本站是一個為了高達而存在的網站機動同盟 Gundam HK"W&{W+iZR

?ZyT#L本站是一個為了高達而存在的網站アクセルワールド
*~_.R
L9?0l }2R
ggundamhk.com加速してゆく
        \j L3v6i3B4WcZ'wSvrGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド
Jl,b8zA4}5Q~`%v3^gundamhk.com意識が繋がる　（君となら何処へも行ける） 本站是一個為了高達而存在的網站/L Cp'r3p
n
u7b`~A.D
アクセルワールド GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE4ak?qMz$\uv
加速してゆく
p@,FD(Xx1rGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド
7WBh6og2n!EPSGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE確信に変わる　（君となら歩いて行ける） gundamhk.com8a0vN5L |0?}5]V
h [dKP"|au

j"e/Pb4m/NU+\ [x~IGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE生まれ変わってもなお gundamhk.comq+L$i0jZ&^7W
下を向く僕に
NC-EX.F)K;g0\GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE見つめては素敵だよと言う
]*`        DQe8ZGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE傷付くのが嫌で V5~L2TL |/K-f
言い訳探して 本站是一個為了高達而存在的網站Q(J%l%^+P6Y,GP
こじつけて跪こうとした gundamhk.com/MwI] f"y

B7Wm+@9BGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE
7FZ})FIl0h,X貴方は涙流しお嗚咽漏らしては gundamhk.comm,_.p-E9zUe
立ち尽くす僕に GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE h        j
y
@Z%O*m-^
バカと言った GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE~MSn%Y#T

j+aM,B}1N&pgundamhk.com
]
n-SC tzgundamhk.comアクセルワールド
~9K1p+NkOGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE加速してゆく gundamhk.com1E&l~)_vg_C
アクセルワールド
8W4r
P
L"A2E5zcD鼓動が速まる　（君の手は白くて綺麗） v6H@v$v y#{(Y D7L^
アクセルワールド 本站是一個為了高達而存在的網站)We R
Z-n
加速してゆく GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE2~^DK9?
アクセルワールド 機動同盟 Gundam HK9Q8Hz}/U.k?
確信に変わる　（君と手を繋いでいたい）
~,s ^0cxBrUV機動同盟 Gundam HKGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEz%feF|'oK$k
機動同盟 Gundam HK_$_)e:r3n        t-b
茨の中で眠る君は gundamhk.comwY1w
qe/{hJ%C
儚くて脆くて
@~#c3n
G^~守る力はこの手に無くて gundamhk.com%eq@*cMD5KY2r'h
変われるって思ってた 機動同盟 Gundam HK4Mm
Ua |W%oz:A
翼が生えたら
%Ek5e$PvkGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE貴方の待つその空へ飛び出そう
C]0t-IC5Ygundamhk.com

]-sYxC!Bogundamhk.com
VGcK3b!pD機動同盟 Gundam HKアクセルワールド
8hU(WP8v:]+xygundamhk.com加速してゆく
I7{"J.X^*E&I機動同盟 Gundam HKアクセルワールド
"zD;X9Z7f2z意識が繋がる　（君となら空も飛べる） 機動同盟 Gundam HKAuBtD
P$TH
アクセルワールド
        x-|'g*?CW @加速してゆく O$qB.q&tlS0_
アクセルワールド
'R~        @5DXF wGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE天井壊して　（君と空駆け抜けたい） EFPb9hv7m8O
アクセルワールド )f
S5l;m
On J
加速してゆく
X1f2]a
P~y+BGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEアクセルワールド 本站是一個為了高達而存在的網站`+|7^Dm
鼓動が速まる　（君と手を繋いでるから） U7S WZ%BR,k
アクセルワールド
KA`-a\L O加速してゆく GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE"t0o5maI"@)?
アクセルワールド
C6\L.uoxeGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE君といつまでも　（いつまでもずっと君と） 機動同盟 Gundam HK"]}f!}5Y&Bv
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE/P-Ikw&BW\z
（ピアプロより転載）
)g VH3wA
S_&tKsRGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE====================機動同盟 Gundam HK+TVC3Kh)K3i
O
如果是的話,中文詞就在這,不是的話就請自行搜索吧=x=
t;qq6V2ct'l,m過去經常注視的天空 (o$a3Ix$X/~
是無機的天花板
5]*]5w0l9G~gundamhk.com我既無法破壞　也無法從這逃脫
z
\6} MR(f8u I機動同盟 Gundam HK在我的秘密基地裡 8t7u(F9Oq0{
綻放著黑睡蓮
.b%CYk*o"K j'DAm4A現實被凍結變成藍色
6Ty\%oepj2y
$nAi@ A@gundamhk.com
&iPGg8n本站是一個為了高達而存在的網站我這醜陋的身軀 o,p|cE+F
牽起她的右手 gundamhk.comh`7n6{.R+x
u9a
解開一切束縛 本站是一個為了高達而存在的網站oa4XM,T/C Tr|)B_f
身影就此奔馳而去
F2L,l3S5c        dEY本站是一個為了高達而存在的網站
4x[i7X}p9s
W3xJAHb^*wc/w9Vm0t
加速世界
r0fe#K0Z;\gundamhk.com逐漸加速 gundamhk.com'rU.J.D1oY+I
加速世界
)J)l1C,[-B5t1zEgundamhk.com意識相連(如果與妳同行無論哪裡我都去得了) 本站是一個為了高達而存在的網站X:X8qfj;J~
加速世界 q;R*~S auqOs(w
逐漸加速
Z
_\F:M機動同盟 Gundam HK加速世界 gundamhk.com
kY@v{8W*lG
我開始確信(如果與妳同行我就能向前邁步) 機動同盟 Gundam HK:~$h8d3M2Z{sT
%F/X'pY'J u
本站是一個為了高達而存在的網站3{ ?H}'f%P{7o
即使以不同樣貌重生 機動同盟 Gundam HK&y6z+s#Nj
我依然低頭自卑
rh8o"J4F E'X妳注視這樣的我　說出「真是好看」 本站是一個為了高達而存在的網站p%K]z%kX3~$zm

9qz]h$PL&MS:F6@c機動同盟 Gundam HK
,Zb4QcFOO我討厭受到傷害 機動同盟 Gundam HK oa
ws,c6}r H}|
曾試圖尋找藉口 'jw(};Zj%f
打算屈膝跪坐說著牽強附會的歪理 )F-?,I boC'l8CO.D

3QbQAQB*B
0do2V[m5IhE&Rgundamhk.com妳難過落淚 發出哽咽之聲
)w2T|e&_RQI%n機動同盟 Gundam HK對著怔怔地呆立的我
:f;l8N8HG ~z]/zJ機動同盟 Gundam HK罵了「笨蛋」 本站是一個為了高達而存在的網站Nzb9U-H6i

I/iT x)UB
\}"F fgw!F)J!us'nB
加速世界
;X7U        n b+|!Ogundamhk.com逐漸加速 k+U
C^ {1w{G
加速世界
4_vy9O~|iCa心跳加快(妳的手既白晢又美麗)
-H(H*qs3e加速世界
v
`L |?'a2IGUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE逐漸加速 本站是一個為了高達而存在的網站Qlpe(PK8s(S;B
加速世界
hEz.X}a1B8c機動同盟 Gundam HK我開始確信(我想與妳手牽手) 本站是一個為了高達而存在的網站)}X0A0FEz8a\2o
機動同盟 Gundam HKv.hr/T%a!B#~$tA
GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE/nm|
LiM
在荊棘中沉眠的妳 本站是一個為了高達而存在的網站SVAWRt;R
顯得虛幻又脆弱 J6YAQD        ?P
這雙手沒有守護妳的力量
?0w#s#C o6\a本站是一個為了高達而存在的網站我覺得有辦法改變這一切
;G!DPY}gundamhk.com要是可以生出羽翼 本站是一個為了高達而存在的網站)I_r~(ad(y@
就飛向妳所待的　那片天空吧 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEKD
a"_q9u1T
-D
T"e N9b6vrq
本站是一個為了高達而存在的網站u9LH'q:a,om'AX
加速世界
|X7M||4l機動同盟 Gundam HK逐漸加速
!D7t&v'k7};mb%?9J機動同盟 Gundam HK加速世界
A3m(abP意識相連(如果與妳同行我甚至能飛翔於天空中) gundamhk.comz A4x#^?A*}Y
加速世界
r$h/K0j^逐漸加速
(v        e}        e8Xrgundamhk.com加速世界
i_V0d2t.t0{機動同盟 Gundam HK我要破壞天花板(我想與妳一同飛馳於天空中)
.i|_XL(P本站是一個為了高達而存在的網站加速世界
-F7XG:U|1O\D逐漸加速 機動同盟 Gundam HK+c K6tby~;N(n
加速世界 gundamhk.comzi3Muu
心跳加快(因為正與妳手牽手)
A8kLHRe"Sn:\0e機動同盟 Gundam HK加速世界
8B#_E%H#m:ZO2D%y本站是一個為了高達而存在的網站逐漸加速 GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGEL|$|z&f8lG ?u4Y
加速世界 機動同盟 Gundam HKpAi1a5}W
我會永遠與妳同行(無論多久都會與妳同行)
p6dK Z%o R)ygundamhk.come#uasqH,\
[ 本帖最後由 zplayer 於 2011-4-9 13:34 編輯 ]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:29



QUOTE:
原帖由 zplayer 於 9/4/2011 01:30 PM 發表機動同盟 Gundam HK7D Bt6O7W8M&sj
歌詞是不是這個?機動同盟 Gundam HK Ih#p"ob6P
いつも見ていた空は _'o%o%pX/F]
U.s
無機質な天井で l\Y~mE)]5J
壊せずに逃げ出せずにいた GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE%t|;@4qKB3yJ_'p
...

GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE&`{
Xx^#dm+[}@
這是依首
IXDMnX/U.l`        ]gundamhk.com[youtube]ELZGCbTlJUU[/youtube]
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:47



QUOTE:
原帖由 mebius 於 9/4/2011 01:27 PM 發表gundamhk.com'D1S1a!n*i!m;Y;@
down左隻歌落千千到,,再搵翻譯.

8EZ;u-A2cJ9O7c)k
千千都唔得........
作者: keroroEX    時間: 2011-4-9 14:51

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269gundamhk.comsXn am        N9q#u(w;B
日文歌詞在這^
作者: akji47    時間: 2011-4-9 18:31



QUOTE:
原帖由 keroroEX 於 2011-4-9 14:51 發表GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE#F])zr^5V#tf6q,g
http://www.nicovideo.jp/watch/sm10604269
u
s/fh4^6`9Zac日文歌詞在這^

GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE(|uy(?v&h-WV4r
釣某流星大叔上來(炸GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE2[c|e8XG8jVRP

(?wV7c-F4A佢幫到你(炸x2
作者: satzuna    時間: 2011-4-9 19:02



QUOTE:
原帖由 akji47 於 2011-4-9 18:31 發表
#?N*S5v*R#F機動同盟 Gundam HK
(jI!?.Q|2c機動同盟 Gundam HK釣某流星大叔上來(炸%mLI`6_2\,}$A
gundamhk.comcJ {#XRlw        J
佢幫到你(炸x2

gundamhk.com5U4M$zw&z _8I}J*wjJ
你•釣•到•鳥
作者: akji47    時間: 2011-4-10 21:35



QUOTE:
原帖由 satzuna 於 2011-4-9 19:02 發表
9^2a+D0^Wgundamhk.com/N&~6NKv {,G
你•釣•到•鳥

lK
Vm1bg8}GUNDAM,高達,GVG,EXTREME,電腦,遊戲,短片,UNICORN,動漫,AGE那,行動吧(拇指)



歡迎光臨 機動同盟 Gundam HK (http://gundamhk.com/) Powered by Discuz! 5.0.0