NadleehA berdache was one who was defined by spirituality, androgyny, women’s work and male/male homosexual relationships (127). The berdache could adopt the clothing of women, associate and be involved with women, do the work normally associated with women, marry a man and take part in many spiritual ceremonies of the tribe. Female versions of the role also occurred, but are less well documented and will not be discussed in this paper. Generosity and spirituality more than homosexuality and gender characterized berdachism.
Specialized work roles- Male and female berdaches are typically described in terms of their preference and achievements in the work of the "opposite" sex and/or unique activities specific to their identities.
Gender difference- In addition to work preferences, berdaches are distinguished from men and women in terms of temperament, dress, lifestyle and social roles.
Spiritual sanction– Berdache identity is widely believed to be the result of supernatural intervention in the form of visions or dreams, and/or it is sanctioned by tribal mythology.
Same sex relations- Berdaches most often form sexual and emotional relationships with non berdache members of their own sex" (Roscoe, Changing 8).
用"偽娘"這兩個字並未抓住
Nadleeh這個字的意義
這種人是不入我們現在所分類的男女兩性之內(並非生物學的「性別」),
也不是基因上的雌雄同體(Hermaphrodite), 染色體XXXY,
他們是屬靈的雌雄同體
