標題: [學術探討] 嘛~~~又是關於日文的問題 [打印本頁]
作者:
anxty 時間: 2010-10-25 22:07 標題: 嘛~~~又是關於日文的問題
醬(通常在動畫中聽到一些男生/女生叫另一位女生的名字時,後面加一個讀音類似中文的"醬"的東東)的拼音到底是チャン定係ジャン???????之前在某處聽說是chan...
作者:
仁一個 時間: 2010-10-25 22:15
是ちゃん沒錯
會空成成じゃん是因為日本人讀太快?(像わたし就常因為太快而被聽成わだし)
作者:
satzuna 時間: 2010-10-25 22:52
原帖由 仁一個 於 2010-10-25 22:15 發表
是ちゃん沒錯
會空成成じゃん是因為日本人讀太快?(像わたし就常因為太快而被聽成わだし)
不,而是那個真人特地讀わだし,像ただかう那樣,寫法是たたかう但卻不是那麼讀
除此之外,還有そういうこと也很常被讀成そうゆうこと
順道一說,ちゃん不一定是對女性,對小孩,又或是只要比自己年小的也可以用,只要你想把他/她可愛化的話~
作者:
仁一個 時間: 2010-10-25 22:59 標題: 回復 #3 satzuna 的帖子
漏☆ちゃん∼(樂)
俺到現在還未搞清楚這樣讀的用意為何
只是因為發音相近所致的空耳，然後又被廣泛流傳開去？
作者:
satzuna 時間: 2010-10-25 23:15
原帖由 仁一個 於 2010-10-25 22:59 發表
漏☆ちゃん∼(樂)
俺到現在還未搞清楚這樣讀的用意為何
只是因為發音相近所致的空耳，然後又被廣泛流傳開去？
きもちわるい(踢)
其實只是喜歡與習慣吧,表記跟讀音有分歧是很久遠以前已經有的問題
至於空耳...比起火星文又或是新暮日里那些,這算的是什麼(思
[ 本帖最後由 satzuna 於 2010-10-26 00:10 編輯 ]
作者:
hei 時間: 2010-10-25 23:22
老星無言了?
作者:
satzuna 時間: 2010-10-26 00:11
原帖由 hei 於 2010-10-25 23:22 發表
老星無言了?
是臭虎的fourm常常無法顯示部份字型(攤手
香港字型/部份日語漢字就常出現這樣的問題
作者:
星月流恨 時間: 2010-10-26 00:25 標題: 回復 #7 satzuna 的帖子
星流醬(1s
作者:
satzuna 時間: 2010-10-26 00:27
原帖由 星月流恨 於 2010-10-26 00:25 發表
星流醬(1s
你跟上面的臭hei一樣臭(思
對了,有興趣去日本嗎?
[ 本帖最後由 satzuna 於 2010-10-26 03:02 編輯 ]
作者:
星月流恨 時間: 2010-10-26 03:16 標題: 回復 #9 satzuna 的帖子
我沒有錢..(默
作者:
satzuna 時間: 2010-10-26 03:18
原帖由 星月流恨 於 2010-10-26 03:16 發表
我沒有錢..(默
...(思
chair有意去日本,就說你要不要去(思
作者:
仁一個 時間: 2010-10-26 19:57 標題: 回復 #11 satzuna 的帖子
喂俺有意明年去C80
作者:
satzuna 時間: 2010-10-26 23:34
原帖由 仁一個 於 2010-10-26 19:57 發表
喂俺有意明年去C80
明天偶就想飛去日本準備看後天的大會議/.\
話說chair去日本有要求的...(默)
作者:
chinlap 時間: 2010-10-27 11:35
原帖由 satzuna 於 2010-10-26 23:34 發表
明天偶就想飛去日本準備看後天的大會議/.\
話說chair去日本有要求的...(默)
(默)
偶沒說短期內去(默)
要審視自己的經費(默)
要去日本又要達成目的的話,至少我現在還沒那個金錢(默)
作者:
星月流恨 時間: 2010-10-27 13:24 標題: 回復 #11 satzuna 的帖子
若果單純是想的話..
那麼我很想去(大心)
我倒想嘗試吃一吃拉麵
還有清酒跟什麼什麼的
當然要逛逛秋葉原
作者:
satzuna 時間: 2010-10-27 14:02
原帖由 chinlap 於 2010-10-27 11:35 發表
(默)
偶沒說短期內去(默)
要審視自己的經費(默)
要去日本又要達成目的的話,至少我現在還沒那個金錢(默)
釣到了釣到了wwwwwww
偶說啊~短遊其實相當於你兩個月的人工(思
達成目的啊...唔...
帶夠四個月人工(!?)
不然去那高達店長那處打工喔?
原帖由 星月流恨 於 2010-10-27 13:24 發表
若果單純是想的話..
那麼我很想去(大心)
我倒想嘗試吃一吃拉麵
還有清酒跟什麼什麼的
當然要逛逛秋葉原
偶回港沒久就有中學同學組團花2星期逛秋秋...應該加入才對/.\
你敗少點家也能去日本了,又不看看自己敗家的花費(炸
作者:
laukwunyin 時間: 2010-10-27 14:09
原帖由 仁一個 於 2010-10-26 19:57 發表
喂俺有意明年去C80
C80見
原帖由 satzuna 於 2010-10-27 14:02 發表
偶回港沒久就有中學同學組團花2星期逛秋秋...應該加入才對/.\
你敗少點家也能去日本了,又不看看自己敗家的花費(炸
敗家也能去日本的，混蛋RX78-2就是例子(成日都一去冇回頭，要我去捉佢返hk=x=
[ 本帖最後由 laukwunyin 於 2010-10-27 14:17 編輯 ]
作者:
satzuna 時間: 2010-10-27 14:41
原帖由
laukwunyin 於 2010-10-27 14:09 發表
C80見
敗家也能去日本的，混蛋RX78-2就是例子(成日都一去冇回頭，要我去捉佢返hk=x=
那傢伙可以為了敗家而傾家蕩產的...(默
作者:
laukwunyin 時間: 2010-10-27 15:34
原帖由 satzuna 於 2010-10-27 14:41 發表
那傢伙可以為了敗家而傾家蕩產的...(默
那傢伙有異性冇人性架，為左識女仔寧願留響女僕coffee shop沖幫人coffee都5返HK
作者:
satzuna 時間: 2010-10-27 16:04
原帖由 laukwunyin 於 2010-10-27 15:34 發表
那傢伙有異性冇人性架，為左識女仔寧願留響女僕coffee shop沖幫人coffee都5返HK
不對,那才是人性(?)
作者:
laukwunyin 時間: 2010-10-27 16:07
原帖由 satzuna 於 2010-10-27 16:04 發表
不對,那才是人性(?)
要自己的拍擋由朝做到晚，果然夠人性
作者:
satzuna 時間: 2010-10-27 16:20
原帖由
laukwunyin 於 2010-10-27 16:07 發表
要自己的拍擋由朝做到晚，果然夠人性
人的本性是自私的(拍背
那裏其中的女僕會變成嫁也說不定,那可是終生大事(炸
作者:
RX78-2 時間: 2010-10-27 16:36
原帖由 satzuna 於 2010-10-27 16:20 發表
人的本性是自私的(拍背
那裏其中的女僕會變成嫁也說不定,那可是終生大事(炸
講得好
作者:
laukwunyin 時間: 2010-10-27 17:26
原帖由
RX78-2 於 2010-10-27 16:36 發表
講得好
咁你係咁想我再次因工作過度至暈倒？
作者:
RX78-2 時間: 2010-10-27 17:34
原帖由 laukwunyin 於 2010-10-27 17:26 發表
咁你係咁想我再次因工作過度至暈倒？
益左你啦，以光姐性格依家一定着住件護士服照顧你(妒忌
作者:
hei 時間: 2010-10-27 21:57
原來這兒組日本團啊...
作者:
chinlap 時間: 2010-10-27 22:14
原帖由 hei 於 2010-10-27 21:57 發表
原來這兒組日本團啊...
[testing]**** 本內容積分高於 2000 才可瀏覽 ****[/testing]
作者:
laukwunyin 時間: 2010-10-27 22:20 標題: 回復 #27 chinlap 的帖子
你蝦我
作者:
仁一個 時間: 2010-10-27 22:26 標題: 把門檻再提高一點
絕對沒有什麼奇怪的內容
**** 本內容積分高於 2800 才可瀏覽 ****
作者:
kimwong3252000 時間: 2010-10-27 22:26
原帖由
laukwunyin 於 2010-10-27 22:20 發表
你蝦我
內容不是指你
作者:
kimwong3252000 時間: 2010-10-27 22:30
原帖由 仁一個 於 2010-10-27 22:26 發表
絕對沒有什麼奇怪的內容
**** 本內容被作者隱藏 *****
還看到, 沒事www
作者:
laukwunyin 時間: 2010-10-27 22:31 標題: 回復 #30 kimwong3252000 的帖子
1個要積分高於 2000，另1個要積分高於 2800
作者:
chinlap 時間: 2010-10-27 22:31
原帖由 仁一個 於 2010-10-27 22:26 發表
絕對沒有什麼奇怪的內容
**** 本內容被作者隱藏 *****
這樣的話讓臭HEI也看不到吧(巴)
**** 本內容積分高於 10000 才可瀏覽 ****
作者:
kimwong3252000 時間: 2010-10-27 22:33
原帖由 chinlap 於 2010-10-27 22:31 發表
這樣的話讓臭HEI也看不到吧(巴)
**** 本內容被作者隱藏 *****
我淦! 10000
作者:
仁一個 時間: 2010-10-27 22:37 標題: 回復 #33 chinlap 的帖子
直接來個一萬吧
**** 本內容積分高於 11149 才可瀏覽 ****
作者:
kimwong3252000 時間: 2010-10-27 22:38
原帖由 仁一個 於 2010-10-27 22:37 發表
直接來個一萬吧
**** 本內容被作者隱藏 *****
你們太暴力了
作者:
satzuna 時間: 2010-10-27 22:40
不是版主的偶用不到那功能(思
兩個過萬的根本就是無用內容(攤手
作者:
kimwong3252000 時間: 2010-10-27 22:40
原帖由 satzuna 於 2010-10-27 22:40 發表
不是版主的偶用不到那功能(思
兩個過萬的根本就是無用內容(攤手
秒殺
作者:
仁一個 時間: 2010-10-27 22:43 標題: 回復 #37 satzuna 的帖子
阿宏喵也不是版主啊?
作者:
RX78-2 時間: 2010-10-27 22:44
看來我去錯板=w=
作者:
kimwong3252000 時間: 2010-10-27 22:44
原帖由 仁一個 於 2010-10-27 22:43 發表
阿宏喵也不是版主啊?
MF開發組www
作者:
satzuna 時間: 2010-10-27 22:46
原帖由 仁一個 於 2010-10-27 22:43 發表
阿宏喵也不是版主啊?
你這麼說chair也不是版主啊(啡
作者:
chinlap 時間: 2010-10-27 22:51
原帖由 仁一個 於 2010-10-27 22:37 發表
直接來個一萬吧
**** 本內容被作者隱藏 *****
**** 本內容積分高於 10000 才可瀏覽 ****
作者:
laukwunyin 時間: 2010-10-27 22:54 標題: 回復 #43 chinlap 的帖子
鬥夠未?兩位
作者:
chinlap 時間: 2010-10-27 22:57
原帖由 satzuna 於 2010-10-27 22:46 發表
你這麼說chair也不是版主啊(啡
曹長,你還沒到達可以架駛高達的職級(?)
作者:
仁一個 時間: 2010-10-27 22:58 標題: 回復 #42 satzuna 的帖子
但阿宏喵只是普通用戶啊?
作者:
仁一個 時間: 2010-10-27 23:01
原帖由 chinlap 於 2010-10-27 22:51 發表
**** 本內容被作者隱藏 *****
**** 本內容積分高於 10000 才可瀏覽 ****
作者:
satzuna 時間: 2010-10-27 23:04
原帖由 chinlap 於 2010-10-27 22:57 發表
曹長,你還沒到達可以架駛高達的職級(?)
那你給偶打肥仔水打到可以駕駛鋼彈的職級(?)
作者:
hei 時間: 2010-10-27 23:29
夠1m分的只有十個左右吧~(遠目)
作者:
anxty 時間: 2010-10-28 21:56
看來這個貼已被騎..
| 歡迎光臨 機動同盟 Gundam HK (http://gundamhk.com/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |