Board logo

標題: [轉載 - 笑話] 好孩子別進 www [打印本頁]

作者: UniCorn    時間: 2011-5-20 14:02     標題: 好孩子別進 www

以下是下屬的加薪申請和上司的回信...

Dear V*gina,

I am requesting a pay due to the following reasons;

1. I do a lot of physical labour.
2. I work at great depths.
3. I plunge head first into everything that I do.
4. I work weekdays & nights, weekends and holidays.
5. I work in damp, dark and enclosed spaces.
6. My work makes me very prone to diseases.

Regards,
P*nis.
------------------------------------------------------------------------------------------
Dear P*nis,

After long consideration, I am going to decline your request for a pay rise for the following reasons;

1. Your shifts only ever seem to be about 10 minutes long
2. You fall asleep after each shift.
3. You always have to be simulated, you never seem to be self motivated.
4. You are unable to work overtime or double shifts.
5. You work place is always messy at the end of your shift.
6. You have been constantly been seen entering and exiting the work place with to small, suspicious looking bags.

Regards,
V*gina
作者: 李浩維1997    時間: 2011-5-20 17:37

睇到英文就唔想睇
作者: blue22nd    時間: 2011-5-20 17:42

求人翻譯
作者: kimwong3252000    時間: 2011-5-20 17:43

樓上的要求比樓主的還有趣
作者: UniCorn    時間: 2011-5-20 17:57



QUOTE:
原帖由 kimwong3252000 於 2011-5-20 05:43 PM 發表
樓上的要求比樓主的還有趣

很好...拋磚引玉 www
作者: 8alan8    時間: 2011-5-20 18:26

親愛的V *的吉娜

我請求支付因下列原因;

1。我做了很多的體力勞動。
2。我工作在巨大的深度。
3。餘頭先投身到我做的一切。
4。我的工作和平日晚上,週末和節假日。
5。我工作在潮濕,黑暗和封閉的空間。
6。我的工作使我很容易發生疾病。

此致,
p *的獨立國家。
-------------------------------------------------- ----------------------------------------
親愛的p *的尼什,

經過長時間的考慮,我會拒絕你的加薪請求,理由如下;

1。你永遠只能轉移似乎是大約 10分鐘長
2。你睡著後,每個班次。
3。你總是要被模擬,你似乎永遠是自我激勵。
4。您不能加班或兩班制。
5。你工作的地方是在最後總是凌亂你的轉變。
6。你一直不斷地被視為進入和退出工作的地方,要小,尋找可疑的塑料袋。

此致,
V *的吉娜
作者: 0083    時間: 2011-5-20 18:51     標題: 回復 #6 8alan8 的帖子

鬼唔識用google咩
作者: Amuro    時間: 2011-5-20 20:31



QUOTE:
原帖由 blue22nd 於 2011-5-20 17:42 發表
求人翻譯

呢d笑話係無得翻譯做其他語言,因為要用英文先發揮到呢篇笑話既笑點
有篇唔同意思但笑點一樣既笑話,係講個男人租屋,佢話間屋大得制
詳細自己搵




歡迎光臨 機動同盟 Gundam HK (http://gundamhk.com/) Powered by Discuz! 5.0.0